English Translation
很久以前，也许在童年时候，或许我会相信天使的存在。儿时印象中的天使，是那么的纯真、无邪，总是在人们面对困境时施于助手的天使。这些假想往往都出现在儿时的童话故事里，当时的我对此乐而不疲相信他们的存在。
当人渐渐长大迈入青春期，无忧无虑的童年生活渐行渐远，天使的神话已是不符合成长中的环境，更免谈质疑他们的存在与否。直至活到二十多岁时，来到人生的十字路口，迷惑中的我问自己该走那一条路，是不是像一般人只为三餐温饱而生活奔波，或尽早找一个避风港安定生活？
好友听了我的内心困扰后，建议我不妨见一见这位来自澳洲的CHANTI女士，一个拥有灵通能力与你的守护天使沟通的灵疗师（HEALER）。那是我第一次，也是我唯一的一次接触到新时代（NEW AGE）另类灵媒。从见面到整个对谈过程是如此的轻松，也提供了一些很重要的线索需要我在灵性方面多下点功夫，这有助于让我的人生使命更快实现。
三十岁转眼就快到的当儿，我决定在那时重拾书本回返校园，可是这一切都发生在国外-新加坡。就这样三年的读书生涯，让我体会到跨国科技集团如何利用教育制度培育了一班 “生财”生力军，只有单一方向的训练，惟有直线思考才有办法混下去。我毕业离开了培训我三年的学校，投入社会大学开始了一般人的朝九晚五的打工生涯。
第一份工作不如人意，只呆了近一年就决定离开，心里总觉得冥冥中自有安排。在开始物色适合自己的工作机会当儿，我都会观想我要的工作环境、上司和同事间的良好工作关系。往往自己渴望想要的工作，都在面试成功后，工作了几个月后发现真的都符合个人当初心中要求的条件。直到最近有幸读到一些有关天使的书籍，才光然大悟原来一直有守护天使/天使们在旁协助，还有一些其它看不到的天使与大自然精灵，只要我们向他们提出需要他们的援助，他们都非常乐意提供帮助，让我们更顺利地达到我们的目的，只要我们的要求不为过或伤害到他人。
接下来的几年，辗转间，也换了几份工作，心里时而总会回想我是不是该回到当初对自己的承诺，去实践我的个人生命目标。我深信每个人投生于这大千世界中，自有其必须完成的生命目标/课题（LIFE PURPOSE/ LIFE LESSONS）。问题是有多少人会忆起自己曾与守护天使在未降世与地球前的协议呢？每一次的投生，将有助于个人的灵性（神性/佛性）成长，可惜的是我们若忘记该学习的课题，这一切将会带到下一世，让我们不断地重覆面对该课题直到我们忆起为止而学习克服。
今年元旦假期间，机缘巧合下，有幸与几位灵性好友重聚, 其中一位是从事新时代灵疗 - 光工作者（NEW AGE HEALER – LIGHTWORKER）对此还多年从不言倦。有幸相遇，就让他替我以COLOR READING 彩色平衡油（请看上图）去分析我的人生吧!
彩色平衡油 (COLOR READING )
他要求我闭上双眼并静心两、三分钟，在睁开双眼后凭着直觉于整橱的彩色平衡油中选出四瓶。第一瓶：代表个人的理想和目的、第二瓶：天资和才能，人生的阻碍、 第三瓶：你当下的能量及心理状况、第四瓶：即将到来的未来，你如何利用你现有的能量去投射未来。无独有偶，根据他的分析，我需从事一些与“另类治疗”（HEALING）有关的工作，这是我于身其来的天赋，往此领域发展将会更快达到我投生于此世的人生目的。有几点他所分析的结果与当初被CHANTI解读有关我的守护天使要给我的讯息是类似的。心中有点悸动，只有心动是不够的，我想我必须化心动为行动，才不枉我此生！
很久以前，也许在童年时候，或许我会相信天使的存在。儿时印象中的天使，是那么的纯真、无邪，总是在人们面对困境时施于助手的天使。这些假想往往都出现在儿时的童话故事里，当时的我对此乐而不疲相信他们的存在。
当人渐渐长大迈入青春期，无忧无虑的童年生活渐行渐远，天使的神话已是不符合成长中的环境，更免谈质疑他们的存在与否。直至活到二十多岁时，来到人生的十字路口，迷惑中的我问自己该走那一条路，是不是像一般人只为三餐温饱而生活奔波，或尽早找一个避风港安定生活？
好友听了我的内心困扰后，建议我不妨见一见这位来自澳洲的CHANTI女士，一个拥有灵通能力与你的守护天使沟通的灵疗师（HEALER）。那是我第一次，也是我唯一的一次接触到新时代（NEW AGE）另类灵媒。从见面到整个对谈过程是如此的轻松，也提供了一些很重要的线索需要我在灵性方面多下点功夫，这有助于让我的人生使命更快实现。
三十岁转眼就快到的当儿，我决定在那时重拾书本回返校园，可是这一切都发生在国外-新加坡。就这样三年的读书生涯，让我体会到跨国科技集团如何利用教育制度培育了一班 “生财”生力军，只有单一方向的训练，惟有直线思考才有办法混下去。我毕业离开了培训我三年的学校，投入社会大学开始了一般人的朝九晚五的打工生涯。
第一份工作不如人意，只呆了近一年就决定离开，心里总觉得冥冥中自有安排。在开始物色适合自己的工作机会当儿，我都会观想我要的工作环境、上司和同事间的良好工作关系。往往自己渴望想要的工作，都在面试成功后，工作了几个月后发现真的都符合个人当初心中要求的条件。直到最近有幸读到一些有关天使的书籍，才光然大悟原来一直有守护天使/天使们在旁协助，还有一些其它看不到的天使与大自然精灵，只要我们向他们提出需要他们的援助，他们都非常乐意提供帮助，让我们更顺利地达到我们的目的，只要我们的要求不为过或伤害到他人。
接下来的几年，辗转间，也换了几份工作，心里时而总会回想我是不是该回到当初对自己的承诺，去实践我的个人生命目标。我深信每个人投生于这大千世界中，自有其必须完成的生命目标/课题（LIFE PURPOSE/ LIFE LESSONS）。问题是有多少人会忆起自己曾与守护天使在未降世与地球前的协议呢？每一次的投生，将有助于个人的灵性（神性/佛性）成长，可惜的是我们若忘记该学习的课题，这一切将会带到下一世，让我们不断地重覆面对该课题直到我们忆起为止而学习克服。
今年元旦假期间，机缘巧合下，有幸与几位灵性好友重聚, 其中一位是从事新时代灵疗 - 光工作者（NEW AGE HEALER – LIGHTWORKER）对此还多年从不言倦。有幸相遇，就让他替我以COLOR READING 彩色平衡油（请看上图）去分析我的人生吧!
彩色平衡油 (COLOR READING )
他要求我闭上双眼并静心两、三分钟，在睁开双眼后凭着直觉于整橱的彩色平衡油中选出四瓶。第一瓶：代表个人的理想和目的、第二瓶：天资和才能，人生的阻碍、 第三瓶：你当下的能量及心理状况、第四瓶：即将到来的未来，你如何利用你现有的能量去投射未来。无独有偶，根据他的分析，我需从事一些与“另类治疗”（HEALING）有关的工作，这是我于身其来的天赋，往此领域发展将会更快达到我投生于此世的人生目的。有几点他所分析的结果与当初被CHANTI解读有关我的守护天使要给我的讯息是类似的。心中有点悸动，只有心动是不够的，我想我必须化心动为行动，才不枉我此生！
